Previous post not esthetic at all...

But wonderful memories for me, if you listen to only one, that would have to be Alice in tara minunilor, toutes ces chansons que je chantais avec ma mère et ma soeur, simplement merveilleux...

Autres histoires que j'ai aimé et écouté des centaines de fois : mes préférées étaient Pinocchio et Alice (I just hope this site doesn't go down)

"Eu sint o fetita,
Ma cheama Alice,
Si unchiul meu Charles,
O carte a scris,
Dar eu inca-s mica
Si nu stiu precis,
Aievea sint toate
Sau vis.........." (still applies to me I guess)

Aventurile lui Cippolino : "Si la urma hop si eu" (pour les roumains seulement ...)

La chanson de Cippolino m'est revenue en regardant la petite tête de Lu, et en lui chantant il a commencé à danser et à bouger sa tête dans tous les sens, c'était très mignon (il faut dire qu'il aime danser et chanter, R. m'a dit qu'il est le seul de tous ses enfants à vouloir chanter avec elle).

J'adorais cette histoire italienne que j'écoutais sur le "pickup" (j'en avais plein d'histoires sur ces grands disques) et la chanson : "Cippolotto, Cippolatto/Si la urma hop si eu". Il y a même un ballet sur cette histoire de légumes (cippolino veut dire oignon en italien).

Anyway, la tête de Lu avec sa frange de Jeanne D'arc m'a fait penser à un petit Cippolino...Voici l'enregistrement et un extrait du ballet russe :

Weekend

Lu and I are having a very lazy rainy Saturday - literally doing nothing but eating, playing, watching tv (there's something so wonderfully fresh and naive about these old movies on Bravo) and taking pictures, and of course awaiting the arrival of Poupée-Princesse Adorée later tonight.

He had a nice (pictured) breakfast of oatmeal, honey and strawberries (he loves them, so do I, and now that Pepette's not home we can have them), and now that he's going to dodo, I'm having ciabatta bread and babaganoush, too lazy to cook anything just for me, maybe later.

Lu's feeling better but still coughs, less cranky today, he's not happy with me because of him going to daycare now, even though when he's there, R. and Jules's mommy L. told me he's ok, eats, plays, never cries, but he's later taking it all on me at the parc and at home, but he was nicer today, giving me lots of câlins.

I hope you guys have a wonderful weekend, filled with lots of love, happy thoughts and siestes.

Me and Lu tonight trying to get pictures of my socks

Le plan était tel que Lu mette ses petits petons dans la même position, so we get to see little feet in little socks, and big feet in big socks, mais c'était sans compter sur la non-coopération de Lu. Et c'est un couteau en plastique qu'il tient là, j'ai un peu honte, avec toutes ses blessures, mais impossible de le lui enlever, sinon les voisins vont appeler la police tellement il a la voix qui porte. Notice how coordinated we are, both of us in stripes.

Lu is sick

Petit Lu est malade, so no "gardedie" today (lucky me since he was really cranky and in a bad mood all day, not eating, not playing, not sleeping, so I couldn't do much, with or without him), il tousse et lundi non plus n'avait pas été, ce soir il allait mieux, il a mangé assez bien (poulet et soupe de carottes et oranges, de l'avoine au lait et au miel), mais pauvre lui, en plus ce matin il s'est pris mon vieux appareil photo dans l'oeil (une coupure juste en dessous de son oeil droit) en tirant dessus pour l'attraper, comme s'il n'avait pas assez de blessures et de bleus (ce weekend il est tombé sur mon bord de lit avec son oreille, qui est toute bleue maintenant...)

Pour vous dire un secret, je crois que Lu n'aime pas du tout, mais du tout aller à la garderie, malgré le gentil Jules et la gentille R. Cela doit être difficile pour lui, ne plus me voir toute la journée et ne pas avoir toute l'attention de quelqu'un sur lui uniquement, sans parler de sa nouvelle coupe de cheveux ;)

Cher petit Lu, il est temps que tu ailles à la garderie, quitter le nid, voler de tes propres ailles (un peu)... :) c'est la vie

Ce matin Cocotte D'Amour est encore partie en vacances une semaine avec son papy et sa mamie (sniff sniff)

Dernière journée à la pataugeoire samedi (dimanche elle fermait, mais il faisait frais et Lu un peu enrhumé)

Je sais, les photos ne sont pas très concluantes, mais je les ai prises furtivement puisqu'on n'a pas le droit d'en prendre à la pataugeoire...Il faisait chaud, nous mangeons des pattes d'ours.Le sauveteur Juan était très sympa, il a joué tout le temps avec Angé et Lu, et nous avons aussi rencontré Isabelle avec son papa André.

Lu fait des gros câlins - avis aux amateurs : il serre fort, longtemps, mets la tête dans le cou et c'est gratuit!

Ne riez pas de sa coiffure : j'ai du couper plus droit!

Lu et son père au docteur vendredi